Consulta gratuita
Llame para una consulta gratuita Llame hoy mismo
Local (480) 739-2448

Desestimación de la quiebra

Solicitar consulta gratuita
gran cañón
Publicado el 15 noviembre, 2025 en

Los casos de bancarrota en Arizona generalmente terminan en una de dos maneras: desestimación o descarga.

  • Una desestimación se produce cuando su caso de quiebra no llega a su conclusión en una descarga de sus deudas elegibles.
  • La exoneración es el objetivo de una declaración de quiebra, que elimina las deudas que están sujetas a la autoridad de un tribunal de quiebras en virtud del Código de Quiebras de los Estados Unidos.

Stone Rose Law representa a residentes de Arizona en bancarrota. En esta entrada del blog, cubrimos lo que sucede cuando su caso de bancarrota se descarga, y lo que puede hacer si su caso es desestimado.

Si usted está considerando la bancarrota, por favor programe una consulta gratuita con uno de nuestros especialistas en derecho de bancarrota de Arizona llamándonos al (480) 739-2448.

¿Qué características tiene la exención de responsabilidad por quiebra?

El objetivo de optar por la quiebra, independientemente de si se trata del Capítulo 7 o del Capítulo 13, es eliminar o reducir legalmente las deudas. Esta es la definición de una descarga de bancarrota.

Entre las características de una quiebra se incluyen

  • Permanencia (con excepciones). Una vez liquidadas las deudas, deja de estar legalmente obligado a pagarlas. Sin embargo, a veces puede revocarse (por ejemplo, si se descubre un fraude) y algunas deudas pueden reafirmarse voluntariamente.
  • Libertad de cobro. Los acreedores no pueden seguir exigiendo el pago o entablando demandas sobre las deudas canceladas.

En una quiebra del Capítulo 7, la exoneración suele producirse entre cuatro y seis meses después de presentar la petición. En el caso del Capítulo 13, la exoneración se obtiene tras completar un plan de pago de la deuda, que dura de tres a cinco años.

¿Qué deudas puede eliminar una exoneración?

La quiebra puede liquidar muchos tipos de deudas. Por ejemplo:

  • Saldos de tarjetas de crédito
  • Préstamos personales como los de día de pago
  • Facturas médicas
  • Impago de facturas de servicios públicos
  • Determinados impuestos sobre la renta que cumplen las normas de calendario
  • Saldos deudores por ejecución hipotecaria o embargo
  • Responsabilidad civil por accidentes no relacionados con la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas
  • Alquileres atrasados

¿Y las deudas garantizadas?

Aunque la exoneración de la quiebra no elimina los derechos de retención que garantizan las deudas exoneradas, sí significa que los acreedores sólo pueden ejecutar estos derechos de retención mediante el embargo o la ejecución hipotecaria del activo garantizado subyacente.

¿Qué deudas no se pueden cancelar?

No todas las deudas son susceptibles de exoneración. Ejemplos comunes de deudas no descargables incluyen:

  • Manutención de los hijos y del cónyuge
  • La mayoría de los préstamos estudiantiles, a menos que demuestre dificultades excesivas mediante un procedimiento contencioso.
  • Impuestos sobre la renta y sobre las nóminas recientes
  • Restitución judicial y multas penales
  • Sentencias relacionadas con lesiones por conducir ebrio
  • Deudas que no incluyó en su solicitud de quiebra
  • Deudas relacionadas con el fraude

Cómo obtener un auto de sobreseimiento en la quiebra

Aunque la obtención de una descarga en bancarrota nunca está garantizada, hay cosas que usted puede hacer mientras trabaja con su abogado de bancarrota de Arizona para mejorar sus posibilidades.

Trabaje con un bufete de abogados con experiencia en quiebras

El primer paso es contratar a un abogado experto en quiebras. 

Usted puede representarse a sí mismo en la quiebra. Sin embargo, si tiene a su lado a un abogado experto en quiebras, puede estar seguro de que no cometerá ningún error en la documentación de la quiebra, de que no cumplirá un plazo importante o de que no tendrá en cuenta una deuda que puede ser condonada.

Asegúrese de cumplir los requisitos de la quiebra

Los procedimientos de quiebra son bastante sencillos. Cuanto más cumpla con los requisitos de cumplir con las leyes federales de bancarrota y las normas locales del Tribunal de Bancarrota de Arizona, más probable será que el tribunal cierre su caso con una descarga en lugar de una desestimación.

Aquí tienes algunas cosas concretas que puedes hacer:

  • Complete su Curso de Asesoramiento Crediticio inicial y presente el certificado de finalización junto con su Petición Voluntaria.
  • Presente a tiempo todos los anexos A a J de su petición. Se trata de su declaración de bienes, exenciones, deudas, contratos, codeudores, ingresos y gastos. Por lo general, tiene 14 días a partir de la presentación para presentar correctamente todos estos formularios con cifras e información completas.
  • Presente puntualmente todas las declaraciones, en concreto el historial de sus asuntos financieros, sus intenciones respecto a las deudas garantizadas y sus ingresos mensuales actuales.
  • Presente los documentos justificativos necesarios para su petición (dependiendo de su jurisdicción y de las normas locales).
  • Termine los dos cursos obligatorios de asesoramiento y educación financiera y presente los certificados de finalización sin demora.
  • Pague la tasa de declaración de quiebra u obtenga la aprobación de una exención o un plan de pago a plazos antes de que venza el plazo de pago.
  • Proporcione los documentos solicitados al administrador asignado.
  • Asistir a la reunión de acreedores 341, junto con cualquier otra audiencia requerida.
  • Cumpla todas las órdenes judiciales y normas locales.
  • Si está en el Capítulo 13, manténgase al día con los pagos de su plan de reembolso.

¿Qué es el sobreseimiento de una quiebra?

Una desestimación de la quiebra significa que el tribunal cierra su caso durante el proceso de quiebra sin concederle la exoneración de sus deudas. La desestimación puede producirse por varios motivos:

  • Desestimación voluntaria: Suele ser posible en el Capítulo 13 (menos en el Capítulo 7, salvo que el tribunal acuerde que es lo mejor para los acreedores).
  • Despido involuntario: Ocurre si algo va mal en su caso.

Por lo general, no se puede desestimar voluntariamente un caso del Capítulo 7, aunque es posible que pueda convertir un caso del Capítulo 7 en otro tipo de quiebra. Por lo general, tendrá derecho a desestimar voluntariamente un caso del Capítulo 13.  

Motivos de desestimación de la quiebra

Algunas razones comunes por las que el tribunal de quiebras puede desestimar su caso incluyen:

  • Su documentación de quiebra está incompleta o se le ha pasado un plazo de presentación.
  • Te perdiste tu reunión de acreedores 341.
  • No ha completado uno de los cursos de orientación crediticia obligatorios.
  • No cumpliste una orden judicial.
  • No ha abonado la tasa judicial.
  • No se mantuvo al día en un plan de pago de deudas del Capítulo 13.
  • Has elegido el tipo de quiebra equivocado.

Efectos del sobreseimiento de una quiebra

Un sobreseimiento tiene el efecto de devolverle al "punto de partida" con sus acreedores.

  • Su bancarrota suspensión automática de la protección de sus acreedores terminará, por lo que pueden reanudar los esfuerzos de recolección y perseguir embargos de salarios.
  • Los intereses y las comisiones de demora que se interrumpieron durante la estancia se reanudarán con frecuencia.
  • Si la desestimación se produce sin perjuicio, es posible que pueda volver a solicitar la protección por quiebra, pero es posible que tenga que cumplir un período de espera de 180 días o más y cumplir otros requisitos legales antes de hacerlo.
  • Si vuelve a presentar la demanda en un plazo de 12 meses, la suspensión automática suele durar sólo 30 días, a menos que solicite con éxito al juez que la prorrogue.
  • Si ha tenido dos o más sobreseimientos en los últimos 12 meses, no entrará en vigor ninguna suspensión automática a menos que presente una moción y el tribunal se la conceda.

¿Cómo afecta un despido a su informe crediticio?

Tanto las quiebras desestimadas como las sobreseídas suelen aparecer en su informe crediticio, normalmente durante 7 años (Capítulo 13) o 10 años (Capítulo 7). Sin embargo, con una desestimación, usted sigue siendo responsable de todas las deudas, y seguirán apareciendo como morosas si no se pagan.

Conclusiones sobre la exoneración y el sobreseimiento de la quiebra

El cuadro que figura a continuación resume algunas de las diferencias importantes entre la exoneración de la quiebra y el sobreseimiento.

ConsideraciónEfecto de la descargaEfectos del despido
Gestiones de cobroNo se permite el contacto con los acreedores ni el cobro de las deudas canceladas.La suspensión automática expira y los acreedores pueden reanudar las gestiones de cobro.
Estancia automáticaSustituida por una prohibición permanente de las colectasFin inmediato
Evolución de la nota de créditoA menudo aumenta en un añoNormalmente sigue cayendo
Volver a solicitar la protección por quiebraNo es necesarioPosible si todavía se necesita una reducción de la deuda, y si se permite volver a presentar la solicitud.
Carga de la deuda a largo plazoReducción o eliminaciónIgual o mayor que antes

¿Tiene preguntas sobre la desestimación de la quiebra frente a la exoneración?

El sistema federal de quiebras puede ser complejo y difícil de entender, incluida su terminología. Nuestro propósito aquí ha sido ayudarle a distinguir entre una descarga de bancarrota y un despido. Si todavía tiene preguntas o quiere saber cómo la declaración de quiebra se compara con otros tipos de alivio de la deuda en Arizona, llámenos a la Stone Rose Law Firm, (480) 739-2448 para hablar con un abogado con experiencia en quiebras de Arizona.

También puede utilizar nuestra calculadora de bancarrota para estimar y visualizar su línea de tiempo previsto de pago de la deuda, incluyendo una línea de tiempo alternativa si se considera la bancarrota.Nuestra experiencia legal con el Capítulo 7 y Capítulo 13 de bancarrota es extensa. Si lo prefiere, puede utilizar nuestro formulario de contacto en línea para hacer una pregunta o programar una consulta inicial gratuita y evaluación de su caso.