Llama hoy mismo Llame hoy mismo
Local (480) 739-2448

Qué ocurre cuando se declara en quiebra: Guía sobre la quiebra

Solicitar consulta gratuita
gran cañón
Publicado el 23 enero, 2025 en

La quiebra es un proceso federal para particulares, sociedades y empresas que no pueden pagar todas sus deudas. Es una oportunidad para empezar de cero.

Para declararse en quiebra, debe cumplimentar los formularios federales de quiebra, que incluyen la petición voluntaria, los anexos y las declaraciones. Sólo los anexos requieren la declaración de todos los activos, todos los ingresos, todos los gastos, todas las deudas y los contratos ejecutorios. Los formularios pueden ser muy extensos, de más de cien páginas una vez cumplimentados. A continuación, tras la presentación, se le asignará un juez federal de quiebras y un administrador designado por el tribunal. 

El proceso de quiebra se rige por el Código Federal de Quiebras y las normas locales de la jurisdicción en la que se presenta. Estas leyes y procedimientos pueden ser difíciles de navegar solo. Stone Rose Law tiene abogados que tienen experiencia con la ley de bancarrota y puede ayudar a personas como usted en conseguir a través del proceso de quiebra y encontrar la mejor opción para sus circunstancias.

Para hablar con uno de nuestros abogados de bancarrota de Arizona, llámenos al (480) 739-2448 o póngase en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de contacto.

qué ocurre al declararse en quiebra

Tipos de quiebra

Lo que ocurre después de declararse en quiebra depende del tipo de quiebra que elija. Hay seis tipos de quiebra:

  • Capítulo 7: Esta opción condona la mayor parte de sus deudas. Un fideicomisario designado por el tribunal puede vender sus activos y distribuir los ingresos netos a los acreedores si usted tiene activos que no están protegidos por una exención.
  • Capítulo 9: Este procedimiento está destinado a los municipios en dificultades financieras.
  • Capítulo 11: También conocida como "quiebra de reorganización", esta opción la utilizan sobre todo las empresas para reestructurar deudas y preservar activos, al tiempo que les permite seguir en activo.
  • Capítulo 12: está destinado a los agricultores y pescadores familiares en dificultades financieras.
  • Capítulo 13: Esta opción es una quiebra de reembolso para personas que ganan por encima de los ingresos medios de su hogar o desean conservar sus bienes no protegidos. Algunas o todas las deudas pueden ser pagadas con esta opción, y una descarga se introduce al final de tres a cinco años. 
  • Capítulo 15: Esta forma de quiebra permite la cooperación entre los tribunales estadounidenses y extranjeros para las solicitudes de quiebra extranjeras que afecten a intereses financieros en Estados Unidos.

Para los fines que nos ocupan, limitaremos nuestro examen detallado de las leyes de quiebra al Capítulo 7 y al Capítulo 13, las formas que afectan a la mayoría de los particulares.

Factores comunes a todas las quiebras

Aunque cada capítulo de la quiebra tiene sus propios requisitos y consideraciones específicos, algunos factores son universales para todas las opciones de quiebra.

La suspensión automática

Al declararse en quiebra, se impone inmediatamente la suspensión automática. Pone fin a la mayoría de los esfuerzos de cobro de sus acreedores. Los acreedores tienen prohibido cobrar o embargar sus bienes mediante el embargo de salarios, embargos, recuperaciones y ejecuciones hipotecarias. No pueden llamarle, enviarle cartas ni intentar de ninguna otra forma que pague sus deudas o amenazarle con acciones de cobro o de otro tipo.

Dos excepciones notables a la suspensión automática son si tiene obligaciones de pago de manutención o debe dinero de una condena penal.

Asesoramiento crediticio

Antes de declararse en quiebra, debe completar un curso de asesoramiento crediticio en línea con una organización aprobada por el Programa de Fideicomisarios de EE.UU. del Departamento de Justicia de EE.UU.. 

Stone Rose Law incluye este curso en nuestros servicios de forma gratuita

Listado de deudas

Debe proporcionar al tribunal de quiebras una lista de todos sus acreedores, las personas y empresas con las que tiene una deuda, junto con el importe adeudado. Estos incluyen las deudas garantizadas - préstamos que un acreedor ha adjuntado un interés de seguridad a - y las deudas no garantizadas. Si usted trabaja con Stone Rose Law, hacemos este proceso fácil con un informe de crédito de tres fuentes. 

Ejemplos de deudas garantizadas son las hipotecas y los préstamos para coches. Las deudas no garantizadas son las de tarjetas de crédito, préstamos personales no garantizados y facturas médicas.

Liquidación de deudas

Cuando solicita la protección por quiebra, el tribunal de quiebras le exime de la obligación de pagar a sus acreedores algunas o todas sus deudas. Una vez liquidada la deuda, los acreedores no pueden ponerse en contacto con usted ni intentar cobrarla.

Qué tan pronto sus descargas de deuda entrará en vigor depende de qué bancarrota se presentó. Una orden de descarga de bancarrota del capítulo 7 puede tomar tan poco como cinco a seis meses. Una descarga de bancarrota del Capítulo 13 puede tomar de tres a cinco años.

La mayoría de las deudas de los consumidores pueden liquidarse en una declaración de quiebra, como las siguientes:

  • Deudas de tarjetas de crédito
  • Préstamos personales
  • Préstamos de día de pago
  • Anticipos de tesorería
  • Facturas médicas
  • Cuentas de cobro
  • Deudas comerciales
  • Préstamos privados que debes a un familiar o amigo
  • Pagos atrasados de servicios públicos
  • Alquiler posterior
  • Reposesión de la deuda

Algunas deudas no pueden liquidarse, como las siguientes:

  • Deudas que no declaró en su declaración de quiebra
  • Deudas garantizadas con bienes que usted conserva
  • Determinadas deudas fiscales
  • Multas y sanciones del Gobierno
  • Préstamos financiados o garantizados por el Gobierno
  • Préstamos para planes de jubilación
  • Deudas por lesiones voluntarias y dolosas a personas o bienes
  • En la mayoría de los casos, los préstamos federales para estudiantes 
  • Pensión alimenticia y manutención de los hijos por orden judicial
  • Deudas posteriores a la declaración de quiebra
  • Algunas deudas contraídas en los seis meses anteriores a la declaración de quiebra
  • Préstamos obtenidos fraudulentamente
  • Deudas por sentencias de daños personales al conducir en estado de embriaguez

La exoneración de la quiebra elimina las deudas pero no los gravámenes. Un derecho de retención se adjunta a la propiedad personal por un acuerdo contractual o una orden judicial. En este caso, un acreedor puede tomar posesión de su propiedad, venderla en una subasta y aplicar los ingresos al saldo de un préstamo.

Los embargos permanecen en la propiedad afectada hasta que se paga la deuda, se entrega la propiedad o se elimina el embargo mediante quiebra (si existe esta opción). 

Quiebra del capítulo 7

También conocida como quiebra de liquidación, la quiebra del Capítulo 7 puede dar lugar a la venta de activos no protegidos para pagar algunas de sus deudas. La mayoría de los activos están protegidos de la liquidación. En general, los activos no protegidos incluyen barcos, ATVS, propiedades de alquiler, acciones, criptomoneda, dinero en efectivo, joyas, vehículos recreativos, y las deudas que le deben. Si se paga a alguno de los acreedores, se liquidará la deuda restante.

Capítulo 7 Elegibilidad

Para acogerse al Capítulo 7 del Código de Quiebras, puede ser usted una persona física, una sociedad, una corporación u otra entidad comercial. Siempre y cuando usted pase la prueba de medios, el alivio del Capítulo 7 está disponible sin importar cuánto debe. No existe una deuda mínima para declararse en quiebra ni un límite de débito.

Si usted presentó un caso de bancarrota anterior y recibió una descarga, su elegibilidad Capítulo 7 depende de qué capítulo que presentó y la fecha en que presentó el último caso. Si su caso anterior fue un Capítulo 13, usted calificará seis años después de su fecha de presentación. Si su caso anterior fue un Capítulo 7, usted calificará para otro caso del Capítulo 7 después de ocho años. 

Si un tribunal de quiebras desestimó su anterior petición de quiebra por no comparecer voluntariamente ante el tribunal, no cumplir sus órdenes o si desestimó voluntariamente el caso anterior después de que los acreedores solicitaran al tribunal de quiebras una exención para recuperar los bienes sobre los que tienen derechos de retención, deberá esperar 180 días antes de poder volver a presentar la solicitud.

Además, no puede acogerse al Capítulo 7 si no ha recibido asesoramiento crediticio aprobado en los 180 días anteriores a la presentación.

Prueba de recursos para el Capítulo 7

Si sus ingresos mensuales actuales superan la mediana estatal, se le someterá a una prueba de medios para determinar si aún puede acogerse a la presentación del Capítulo 7 una vez considerados los gastos y deducciones. Si usted gana menos de la mediana, usted debe ser elegible para el Capítulo 7.

Requisitos de presentación del Capítulo 7

  • Pagar 338 dólares de tasas de tramitación. 
  • Presente una petición y facilite una relación de sus activos, pasivos, ingresos y gastos.
  • Asista a una reunión virtual 341 de los acreedores -generalmente conocida como su audiencia de bancarrota- por lo general dentro de 30-45 días, antes de que su administrador designado por el tribunal. El administrador está obligado a hacer una lista de preguntas. La reunión es una oportunidad para los acreedores a aparecer. Nuestro equipo en Stone Rose Law le ayudará a prepararse para esta reunión.

Bienes y activos exentos

La mayoría de los activos están protegidos de la liquidación del Capítulo 7. Los artículos protegidos incluyen:

  • Parte o la totalidad del capital de tu coche
  • Patrimonio neto de su vivienda habitual
  • Muebles, aparatos electrónicos y electrodomésticos
  • Ropa
  • Herramientas necesarias para su trabajo
  • Algunas o todas sus armas de fuego
  • Pensiones y cuentas de jubilación, según el tipo
  • Dinero en sus cuentas bancarias hasta una determinada cantidad
  • Prestaciones de la Seguridad Social
  • Prestaciones por discapacidad del VA

Bienes y activos no exentos

Los activos no protegidos sujetos a una posible liquidación pueden incluir:

  • Bienes inmuebles distintos de su residencia principal
  • Vehículos recreativos
  • Barcos
  • Un segundo coche o camión
  • Objetos de colección u otros objetos de valor
  • Caso
  • Cuentas de inversión
  • Acciones
  • Criptomoneda
  • Reclamaciones por daños personales

La aprobación de la gestión del Capítulo 7

Su descarga del Capítulo 7 es una orden a sus acreedores indicando que las deudas adeudadas son ahora descargadas e incobrables. Esto significa que su acreedor no puede iniciar o continuar ninguna acción contra usted para cobrar una deuda descargada.

Tenga en cuenta que puede perder la exoneración del Capítulo 7 en algunas circunstancias. El tribunal de quiebras puede revocar una descarga del Capítulo 7 a petición del administrador, un acreedor, o el administrador de EE.UU. en virtud de la siguiente alegación:

  • El alta se obtuvo de forma fraudulenta.
  • No revelar la propiedad que posee o revelar la propiedad a la que tiene derecho.
  • Uno de varios actos impropios, como no obedecer una orden legal del tribunal.
  • No explicar las declaraciones erróneas durante una auditoría del caso. 
  • No facilitar los documentos o la información solicitados durante una auditoría del caso.

Quiebra del Capítulo 13

En una quiebra del Capítulo 13, el tribunal de quiebras le ayudará a reorganizar sus deudas para que pueda pagar parte o la totalidad de lo que debe en un plazo de tres a cinco años. Con el Capítulo 13, usted pagará parte de su deuda, y ésta permanecerá en su informe crediticio durante siete años a partir de la fecha de presentación, en lugar de diez años, como ocurre con la bancarrota del Capítulo 7.

Capítulo 13 Elegibilidad

Sólo puede declararse en quiebra bajo el Capítulo 13 si tiene menos de $465,275 en deudas no garantizadas en casos presentados entre el 1 de abril de 2022 y el 31 de marzo de 2025. También debe tener menos de $ 1,395,875 en deuda garantizada para los casos presentados entre esas mismas fechas.

Requisitos de presentación del Capítulo 13

  • Pagar 313 dólares de tasas de tramitación.
  • Presente una petición y proponga un plan de amortización para saldar una parte de sus deudas en un plazo de 3 a 5 años.
  • Asista a una reunión de acreedores.
  • Realice pagos regulares de acuerdo con su plan, que puede incluir ponerse al día en los pagos atrasados de la hipoteca o del préstamo del coche para conservar la propiedad. El fideicomisario recauda sus pagos y los distribuye entre sus acreedores.
  • Presentar una propuesta de orden de confirmación en respuesta a la Recomendación del Síndico para la Confirmación en cuatro a seis meses después de la presentación. Su abogado de bancarrota le ayudará a realizar este paso. 

Ventajas de acogerse al Capítulo 13 de la Ley de Quiebras

Recurrir al Capítulo 13 puede proporcionarle algunas ventajas únicas. Estos pueden incluir:

  • Detener una ejecución hipotecaria. Debe demostrar que dispone de ingresos suficientes para pagar las cantidades vencidas y mantenerse al corriente de los pagos futuros.
  • Le permite conservar los bienes no protegidos por una exención de quiebra. A diferencia de una bancarrota del Capítulo 7, en la que debe entregar los bienes no exentos, los declarantes del Capítulo 13 pagan el valor de los bienes no exentos a los acreedores a través del plan de reembolso.
  • Proteger a un cosignatario o codeudor. La presentación del Capítulo 7 no protegerá a un cosignatario de un acreedor, pero un plan del Capítulo 13 que pague la deuda puede ofrecer más protección al cosignatario.
  • "Cramdown" deuda garantizada cuando la propiedad vale menos que la cantidad adeudada. Sujeto a ciertas restricciones, una bancarrota del Capítulo 13 le permite reducir el saldo principal adeudado a algunos acreedores garantizados, como un prestamista de vehículos, al valor justo de mercado de la propiedad que lo garantiza.

Nuevo comienzo financiero tras la quiebra

Aunque una quiebra permanecerá en sus informes crediticios durante varios años, su impacto puede disminuir con el tiempo. Su crédito disminuirá después de una declaración de quiebra, pero su puntuación crediticia mejorará rápidamente. Se le ofrecerá un crédito poco después de declararse en quiebra, lo que le ayudará a recuperarlo. Los intereses serán altos hasta que se recupere su puntuación crediticia.  

Una forma de reconstruir su crédito es con una tarjeta de crédito garantizada, que utiliza un depósito que usted hace en el banco emisor. Siempre que utilices una tarjeta de crédito garantizada con prudencia y realices los pagos puntualmente, podrás empezar a crear un nuevo historial crediticio.

Llame a Stone Rose Law cuando necesite considerar la quiebra

Usted puede declararse en quiebra de forma independiente, pero el proceso es largo y complicado. Incluso los Tribunales de Quiebras de EE.UU. recomiendan trabajar con un abogado para ayudarle a comprender plenamente sus opciones, exenciones, beneficios de la quiebra y las complejidades del proceso en un caso de quiebra.

Los abogados de bancarrota de Phoenix en Stone Rose Law están aquí para ayudar a cualquier persona en Arizona con sus necesidades de declaración de quiebra.

¿Está listo para poner fin a las llamadas, recuperar la paz de la mente, y lograr la libertad financiera a través del alivio de la deuda? ¿Está listo para vivir libre de deudas? Llame a Stone Rose Law hoy al (480) 739-2448 o utilice nuestro formulario de contacto.